; Generated by online LNG editor, http://wincdemu.sysprogs.org/translations/lngedit.php ; Syntax: <ID> <spaces or tabs> <value> ; <value> should be in C/C++ format (\r, \n, \t, \", etc.) ; Strings starting with '; ' will be ignored ; WARNING! This file should always be UNICODE! [settings] Language CAA:89 LanguageEng Russian Translator SysProgs E-Mail support#sysprogs.org LANGID 1049 CountryCode RU [strings] IDS_ALREADYMOUNTED %s C65 A<>=B8@>20=K. IDS_AUTOCLOSEWND 0:@KBL MB> >:=> 02B><0B8G5A:8 IDS_AUTOLETTERS K18@0BL 02B><0B8G5A:8 IDS_AUTORUNHOOKFAILFMT 5 C40;>AL >B:;NG8BL 02B>70?CA: 4;O MB>3> >1@070 (%s). @>4>;68BL <>=B8@>20=85? IDS_BADCMDLINE 5:>@@5:B=0O :><0=4=0O AB@>:0! IDS_BADIMGFN 525@=>5 8<O D09;0 >1@070! IDS_BADSECTFMT !@54=OO A:>@>ABL: %s/s, >1=0@C65=> %d >H81>: GB5=8O IDS_BADSECTORACTIONFMT %d A5:B>@>2 1K;8 ?@>G8B0=K A >H81:0<8. K15@8B5 459AB285: IDS_BADSECTORPROGRESSFMT >2B>@=>5 GB5=85 ?@>?CI5==KE A5:B>@>2 (%d/%d) IDS_BADSECTORREPORTDLGTITLE !5:B>@0, A>45@60I85 >H81:8 IDS_BADSECTORREPORTHDR WinCDEmu >1=0@C68; %d >H81>: ?@8 GB5=88 A5:B>@>2:\r\n IDS_BADSECTORREPORTLINE 0x%08X - 0x%08X (%d A5:B>@>2)\r\n IDS_BADSECTORSDLGTITLE H81:8 GB5=8O IDS_BUILDISO !>740BL ISO-D09; IDS_CANCEL B<5=0 IDS_CANNOTEXECUTE H81:0 ?@8 2K?>;=5=88 %s: %s IDS_CHOOSELETTER K15@8B5 1C:2C 48A:0 4;O >1@070: IDS_CLOSE 0:@KBL IDS_CREATEISO !>740BL ISO->1@07 IDS_CREATEISO_DLGTITLE !>740=85 ISO->1@070 IDS_CREATINGIMAGE !>740=85 ISO->1@070... IDS_DATADISC 8A: A 40==K<8 IDS_DISCTYPE "8? 48A:0: IDS_EJECTDISC 72;5GL 48A: IDS_ELLIPSIS ... IDS_FOLDER 0?:0: IDS_IGNOREBADSECTORS 3=>@8@>20BL >H81:8 IDS_IMAGEFILEFMT $09; >1@070: %s IDS_INFORMATION =D>@<0F8O IDS_ISOCREATED ISO->1@07 CA?5H=> A>740= IDS_ISOFILTER ISO->1@07K (*.iso)|*.iso|A5 D09;K(*.*)|*.* IDS_LANGUAGE /7K:: IDS_LOWSPACE 54>AB0B>G=> <5AB0 =0 48A:5 IDS_LOWSPACEFMT 54>AB0B>G=> <5AB0 =0 48A:5 %s (%sB). 5>1E>48<> :0: <8=8<C< %s 4;O A>740=8O >1@070 %s. IDS_LTRPOLICY 07=0G5=85 1C:2 48A:>2 IDS_LTR_ALWAYSASK K18@0BL :064K9 @07 2@CG=CN IDS_LTR_AUTO @54>AB028BL 2K1>@ >?5@0F8>==>9 A8AB5<5 IDS_LTR_STARTINGFROM A?>;L7>20BL 1C:2K =0G8=0O A IDS_MAKELOGFILE !>74020BL >B;04>G=K5 log-D09;K IDS_MKISOFAILED %s A>>1I8; >1 >H81:5. ;O ?>;CG5=8O 4>?. 8=D>@<0F88 A<. ;>3. IDS_MOUNTANOTHERIMAGE >=B8@>20BL 4@C3>9 >1@070 48A:0 IDS_MOUNTIMAGE >=B8@>20=85 CD/DVD->1@070 IDS_MOUNTISOTO >=B8@>20BL ISO 2 IDS_MOUNTTODRIVE >=B8@>20BL 2 ACI5AB2CNI89 ?@82>4 IDS_MULTITRACK 8A:, 2AB02;5==K9 2 %s A>45@68B 1>;55 >4=>9 4>@>6:8. ISO->1@07 B0:>3> 48A:0 1C45B G0AB8G=>, ;81> ?>;=>ABLN =5G8B05<K<. K 459AB28B5;L=> E>B8B5 A>740BL B0:>9 >1@07? IDS_NOAUTORUN 5 2K?>;=OBL 02B>70?CA: IDS_NOAUTORUNDEFAULT B:;NG0BL 02B>70?CA: 4;O 28@BC0;L=KE 48A:>2 IDS_NOBUS 52>7<>6=> ?>4:;NG8BLAO : 4@0925@C BazisVirtualCD.sys! IDS_NOFREELETTERS =5 =0945=> A2>1>4=KE 1C:2 48A:>2 IDS_NONDATATRACK 8A:, 2AB02;5==K9 2 %s, =5 O2;O5BAO 48A:>< A 40==K<8. !>740205<K9 ISO->1@07 A:>@55 2A53> 1C45B =5G8B05<. K 459AB28B5;L=> E>B8B5 A>740BL B0:>9 >1@07? IDS_OK OK IDS_OPENFOLDER B:@KBL ?0?:C, A>45@60ICN >1@07 IDS_PAUSE 0C70 IDS_PERSISTENTDRV >7>1=>2;OBL ?>A;5 ?5@5703@C7:8 IDS_READSPEEDFMT !:>@>ABL GB5=8O %s IDS_REMAININGTIMESUFFIX , >AB0;>AL: %02d:%02d IDS_REPORTBADSECTORS >:070BL A?8A>: >H81>: GB5=8O IDS_REQUIREADMIN "@51>20BL ?>4B25@645=8O ?@02 (UAC) IDS_REREADLOOP @>872>48BL ?>2B>@=>5 GB5=85 4> >B<5=K 2@CG=CN IDS_REREADONCE >?KB0BLAO ?@>G5ABL MB8 A5:B>@0 5I5 @07 IDS_RESUME @>4>;68BL IDS_SELECTANDMOUNT K1@0BL 1C:2C 48A:0 8 <>=B8@>20BL IDS_SETTINGSHDR 0AB@>9:8 WinCDEmu IDS_SPEEDSTATFMT !@54=OO A:>@>ABL GB5=8O: %s/s IDS_SRCDRIVEFMT AE>4=K9 48A: %s (%sB) IDS_UACFAIL 52>7<>6=> 70?CAB8BL ?@>F5AA A ?@020<8 04<8=8AB@0B>@0: %s IDS_UACNETWORKWARNING 52>7<>6=> >B:@KBL D09; >1@070. ;O CA?5H=>3> <>=B8@>20=8O >1@07>2 A A5B52KE 48A:>2, >B:;NG8B5 B@51>20=85 ?>4B25@645=8O ?@02 (UAC) 2 =0AB@>9:0E WinCDEmu. IDS_WHENDONE > 7025@H5=88 IDS_WRITEERRORFMT 52>7<>6=> 70?8A0BL ISO-D09;: %s ISD_CORRUPTIMAGE $09; >1@070 ?>2@5645= 8;8 8<55B =58725AB=K9 D>@<0B!