; Generated by online LNG editor, http://wincdemu.sysprogs.org/translations/lngedit.php ; Syntax: <ID> <spaces or tabs> <value> ; <value> should be in C/C++ format (\r, \n, \t, \", etc.) ; Strings starting with '; ' will be ignored ; WARNING! This file should always be UNICODE! [settings] Language Kurdish LanguageEng Kurdish Translator Haval Abdulkarim E-Mail haval.abdulkarim@gmail.com LANGID 2049 CountryCode ku [strings] IDS_AUTOCLOSEWND .Æ©'1'FÕ ~ÕF,Õ1Õ©Õ /'.Õ IDS_AUTOLETTERS •Ω.3*FÌ F'HÌ ~Õ~©Õ (Õ4ÎHÕÌ .Æ©'1 IDS_AUTORUNHOOKFAILFMT •'¯1*FÌ .Æ¯Õ•Ì &ÕE A'ÌDÕ 3Õ1FÕ©ÕH* (%s). ,ίÌ1Ì (©Õ (ÕGÕ1 4ÎHÕÌÕ© IDS_BADCMDLINE A1E'FÎ©Ì FÕ¯HF,'H! IDS_BADIMGFN F'HÌ A'ÌD FÕ¯HF,'HÕ! IDS_BADSECTFMT •ΘÕÌ .Î1'ÌÌ .HÎF/FÕHÕ: %s/s  %d 3Ω*Õ1Ì .1'~ /Æ21'ÌÕHÕ IDS_BADSECTORACTIONFMT %d 3Ω*Õ1Ì .1'~ /Æ21'ÌÕHÕ DÕ ©'*Ì .HÎ/FÕHÕÌ /Ì3©Õ©Õ. *©'ÌÕ ©1/'1Ω GÕµ(˜Î1Õ: IDS_BADSECTORPROGRESSFMT /HH('1Õ .HÎF/FÕHÕÌ (%d/%d) IDS_BADSECTORREPORTDLGTITLE •'~Æ1*Ì 3Ω*Õ1Õ .1'~(HHÕ©'F IDS_BADSECTORREPORTHDR WinCDEmu /Æ2ÌÕHÕ %d 3Ω*Õ1Ì .1'~:\r\n IDS_BADSECTORREPORTLINE 0x%08X - 0x%08X (%d 3Ω*Õ1)\r\n IDS_BADSECTORSDLGTITLE 3Ω*Õ1Õ .1'~(HHÕ©'F IDS_CANCEL ~'4¯Õ2(HHFÕHÕ IDS_CHOOSELETTER F'HÌ ~Õ~©Õ GÕµ(˜Î1Õ (Æ A'ÌDÕ©Õ: IDS_CLOSE /'.3*F IDS_CREATEISO DÕ(Õ1¯1ÕHÕÌ ISO /1H3*(©Õ IDS_CREATEISO_DLGTITLE DÕ(Õ1¯1ÕHÕÌ ISO /1H3*(©Õ IDS_CREATINGIMAGE DÕ(Õ1¯1ÕHÕÌ ISO /1H3*(©Õ IDS_DATADISC /Ì3©Ì 2'FÌ'1Ì IDS_DISCTYPE ,Æ1Ì /Ì3©: IDS_EJECTDISC /Õ1GÎF'FÌ /Ì3© IDS_ELLIPSIS ... IDS_IGNOREBADSECTORS 3Ω*Õ1Õ .1'~(HHÕ©'F DÕ(Ì1(©Õ H DÕ(Õ1¯1ÕHÕ©Õ ~'4Õ©ÕH* (©Õ IDS_IMAGEFILEFMT A'ÌDÌ DÕ(Õ1¯1ÕHÕ: %s IDS_INFORMATION 2'FÌ'1Ì IDS_ISOCREATED DÕ(Õ1¯1ÕHÕÌ ISO (Õ 3Õ1©ÕH*HHÌÌ /1H3*©1' IDS_ISOFILTER DÕ(Õ1¯1ÕHÕÌ ISO (*.iso)|*.iso|GÕEHH A'ÌDÕ©'F (*.*)|*.* IDS_LANGUAGE 2E'F: IDS_LOWSPACE (Æ4'ÌÌ /Ì3© *ÕH'H FÌÌÕ IDS_OK ('4Õ IDS_PAUSE •'¯1*F IDS_RESUME /Õ3*~Ω1/FÕHÕ IDS_WHENDONE ©'*Ω *ÕH'H(HH IDS_WRITEERRORFMT F'FH31Î* DÕ3Õ1 A'ÌDÌ ISO: %s ISD_CORRUPTIMAGE A'ÌDÌ DÕ(Õ1¯1ÕHÕ FÕF'31'HÕ Ì'F *Ω†HHÕ!